Хрен малины не слаще.

В этом году у нас на даче хрен уродился. Мы его несколько лет не трогали, а перед заморозками решили выкопать. За дело взялся тесть - Иван Максимович. Копать корень начал с большим рвением. Через час работы образовалась огромная яма. Из ямы уже и Ивана Максимовича не видать. Тёща забеспокоилась:

- Ваня, ты чего так глубоко копаешь? Не могилу для меня?

- Типун тебе на язык! Глупая ты женщина! Я хочу весь корень выкопать, а он всё ещё не кончается. Я такого корня сроду не видал. Представляешь он толщиной с мою руку, а тонкая часть полезла в сторону, к нашим соседям. Ну и пусть, мы люди не жадные, не то, что наши соседи. Вот хрен им от нас. Видишь ли, предъявили претензию, что их малина от них к нам на участок перебежала, а наш хрен теперь у них, так что квиты.